ሁሉም ገጾች በሐኪም (MD) ተጽፈው ተገምግመዋል። ለትምህርት ብቻ ነው። · Written and reviewed by a physician (MD). Educational only, not medical advice.

እከክ Scabies

ረቂቅ · Draft, not yet reviewed 🦟 ተላላፊ በሽታዎች
ይህ ገጽ ገና በሐኪም አልተገመገመም። This page is a draft generated from the video script and has not yet been reviewed for publication.

ሌሊት የሚባባስ ከባድ ማሳከክ እከክ ሊሆን ይችላል። ሕክምናው ተባዩን በሚገድል መድኃኒት ነው፤ የቤት ሰዎች ሁሉ በአንድ ጊዜ መታከምና ልብስና አልጋ በሙቅ ውሃ መታጠብ አለባቸው።

ቪዲዮው በቅርቡ ይለቀቃል · Video coming soon
ከቪዲዮው · From the video
ከቪዲዮው · From the video

ምንድን ነው? (What is it?)

እከክ (scabies) በዓይን ለማየት በሚከብድ ትንሽ የሰው እከክ ተባይ (human itch mite) የሚከሰት የቆዳ በሽታ ነው። ሴቷ ተባይ በቆዳው የላይኛው ሽፋን ውስጥ ትንሽ መስመር ቆፍራ እንቁላል ትጥላለች። ሰውነታችን ለተባዩና ለሚተወው ንጥረ ነገር የሚሰጠው ምላሽ ማሳከኩንና ሽፍታውን ያመጣል።

ማንኛውም ሰው እከክ ሊይዘው ይችላል፤ ይህ የግል ንጽሕና እጥረት ምልክት አይደለም። በብዛት የሚተላለፈው ከታመመ ሰው ጋር ረዘም ላለ ጊዜ ቆዳ ለቆዳ በመነካካት ነው። አብሮ መኖር፣ አንድ አልጋ መጋራት፣ ልጅን ረዘም ላለ ጊዜ ማቀፍ ስርጭቱን ያበረታታሉ። በፍጥነት እጅ መጨበጥ ወይም አጭር ንክኪ ብዙ ጊዜ በቂ አይደለም። በተጨናነቁ መኖሪያዎች ስርጭቱ ፈጣን ሊሆን ይችላል።

ልብስ፣ ፎጣ ወይም የአልጋ ልብስ በመጋራት ሊተላለፍ ቢችልም፣ ይህ ከቆዳ ንክኪ ያነሰ ነው። ከእንስሳ የሚመጣ ተባይ ለጊዜው ማሳከክ ሊያመጣ ቢችልም፣ የሰው እከክ በሰው ተባይ ነው የሚቀጥለው። እከክ ሊታከም የሚችል በሽታ ነው። በቤት ውስጥ እከክ ሲኖር የታመመውን ሰው ማግለል ወይም መወንጀል አይጠቅምም።

ምልክቶች (Symptoms)

  • በተለይ ሌሊት የሚባባስ ከባድ ማሳከክ። ዋናው ምልክት ነው።
  • ትንንሽ ቀይ ወይም የቆዳ ቀለም ያላቸው ጉብታዎች፣ እንዲሁም ቀጭንና ጠመዝማዛ የተባይ መንገዶች (burrows)።
  • በብዛት በጣቶች መካከል፣ በእጅ አንጓ፣ በክርን፣ በብብት፣ በወገብ፣ በቂጥና በትከሻ አካባቢ ይታያሉ። አንዳንድ ጊዜ በጡት ወይም በብልት አካባቢም።
  • ለመጀመሪያ ጊዜ በተያዘ ሰው ምልክት ለመታየት ከአራት እስከ ስምንት ሳምንት ሊወስድ ይችላል፤ ምልክት ከመታየቱ በፊትም ለሌላ ሰው ያስተላልፋል። እንደገና በተያዘ ሰው ምልክቱ ከአንድ እስከ አራት ቀን ውስጥ ሊጀምር ይችላል።
  • በሕፃናትና በትንንሽ ልጆች ሽፍታው ከአዋቂዎች የበለጠ ሰፊ ሊሆን ይችላል፤ ራስ፣ ፊት፣ አንገት፣ መዳፍና የእግር መዳፍ ላይም ይታያል። ልጁ እንቅልፍ ሊያጣ፣ ሊነጫነጭ ወይም ቆዳውን በብዛት ሊቧጭ ይችላል።
  • ብዙ የቆዳ ችግሮች ማሳከክና ሽፍታ ስለሚያመጡ፣ እከክን በፎቶ ወይም በግምት ብቻ መለየት አይቻልም። ማሳከክ ሁሉ እከክ አይደለም።

አደገኛ ምልክቶች (Danger signs)

ከሚከተሉት አንዱ ካለ ወዲያውኑ እርዳታ ይፈልጉ፦

  • ቁስሉ ሲያብጥ፣ ሲሞቅ፣ ሲያም ወይም መግል ሲወጣ። በመቧጨር የተከፈተ ቆዳ የባክቴሪያ ኢንፌክሽን ሊያስገባ ይችላል።
  • ትኩሳት ከቆዳ መቅላትና ማበጥ ጋር።
  • ወፍራምና ቅርፊታማ ቆዳ። ይህ ክረስትድ እከክ (crusted scabies) ሊሆን ይችላል፤ በጣም ተላላፊ ስለሆነ ፈጣንና የተጠናከረ ሕክምና ይፈልጋል። በአረጋውያን፣ በአካል ጉዳተኞች ወይም የመከላከያ አቅማቸው ዝቅ ባለ ሰዎች ይታያል።
  • በሕፃናት፣ በእርጉዝ ሴቶችና የመከላከያ አቅማቸው ዝቅ ባለ ሰዎች ሕክምናው በባለሙያ መመራት አለበት።

ቤት ውስጥ ምን ማድረግ? (What to do at home)

  • መድኃኒቱን ባለሙያው በነገረዎት የሰውነት ክፍል ሁሉ ላይ በትክክል ይጠቀሙ። ጣቶች መካከል፣ ጥፍር ዙሪያና የቆዳ እጥፋቶች እንዳይረሱ መመሪያውን በጥንቃቄ ይከተሉ።
  • አንዳንድ ሕክምናዎች አዲስ የተፈለፈሉ ተባዮችን ለማጥፋት መደገም ይፈልጋሉ። እንደተባለው ይድገሙ።
  • ክሬሙን ብዙ ጊዜ መቀባት ቶሎ ያድናል ብለው አይገምቱ።
  • ለሕፃን፣ ለእርጉዝ ሴት ወይም ክብደቱ አነስተኛ ለሆነ ልጅ ሁሉም መድኃኒት ተስማሚ አይደለም። በራስዎ አይምረጡ።
  • በቤት ውስጥ ያሉና የቅርብ የቆዳ ግንኙነት ያደረጉ ሰዎች ምልክት ባይኖራቸውም በአንድ ጊዜ መታከም አለባቸው። አንድ ሰው ብቻ ታክሞ ቤተሰቡ ካልታከመ እከክ እንደገና ይመለሳል።
  • ሕክምና ከመጀመሩ በፊት በቅርብ ጊዜ የተጠቀሙባቸውን ልብስ፣ ፎጣና የአልጋ ልብስ በሙቅ ውሃ ያጥቡና በሙቅ ያድርቁ። ማጠብ የማይቻለውን ዕቃ በተዘጋ ፕላስቲክ ከረጢት ውስጥ ለአንድ ሳምንት ያስቀምጡ። ተባዩ ከሰው ቆዳ ውጭ ብዙ ጊዜ ከሁለት እስከ ሦስት ቀን ብቻ ይኖራል።
  • ቤትን በመደበኛ ሁኔታ ማጽዳትና መጥረግ በቂ ነው። አደገኛ ፀረ ተባይ ጭስ ማጨስ አያስፈልግም።
  • የቤተሰቡን ሕክምናና የልብስ ማጠብ በአንድ ቀን በአንድ እቅድ ያድርጉ። ይህ እንደገና መያዝን ይቀንሳል።
  • ሕክምናው ተባዩን ቢገድልም የቆዳው አለርጂ ምላሽ ለጥቂት ሳምንታት ሊቆይ ስለሚችል ማሳከኩ ወዲያውኑ ላይጠፋ ይችላል። ይህ የሕክምና ውድቀት ማለት አይደለም።
  • የልጁን ጥፍር አጭርና ንጹሕ ያድርጉ፤ በመቧጨር የሚፈጠረውን ቁስል ይቀንሳል።
  • የታመመውን ሰው አያግልሉ፣ አይወንጅሉ።

ሐኪም መቼ ማየት? (When to see a doctor)

  • ሌሊት የሚባባስ ማሳከክ ከሽፍታ ጋር ካለ፣ ለትክክለኛ ምርመራ። ባለሙያው ማሳከኩ መቼ እንደሚባባስ፣ ቤት ውስጥ ሌላ ሰው ምልክት እንዳለውና ሽፍታው የት እንደጀመረ ይጠይቃል፤ የተለመዱትን ቦታዎችና የተባይ መንገዶችን ይመለከታል። አንዳንድ ጊዜ የቆዳ ማጉያ ወይም ትንሽ የቆዳ ናሙና በማይክሮስኮፕ (microscope) ይጠቀማል።
  • እንደ ፈንገስ፣ አለርጂ፣ ችፌ ወይም የሰውነት ቅማል ያሉ ሌሎች ምክንያቶች መለየት አለባቸው። ትክክለኛ ምርመራ ተገቢውን ሕክምና ለመጀመር ይረዳል።
  • ቁስሉ ሲያብጥ፣ ሲሞቅ፣ ሲያም ወይም መግል ሲወጣ።
  • ከሕክምና በኋላ አዲስ የተባይ መንገድ ወይም አዲስ ጉብታ ከታየ፣ ወይም ማሳከኩ ከሁለት እስከ አራት ሳምንት በኋላም ካልተሻለ።
  • ሕፃን፣ እርጉዝ ሴት ወይም የመከላከያ አቅሙ ዝቅ ያለ ሰው ከታመመ።
  • ወፍራምና ቅርፊታማ ቆዳ ከታየ።

መከላከያ (Prevention)

  • የታመመ ሰው እስኪታከም ድረስ ረዘም ያለ የቆዳ ንክኪ ያስወግዱ።
  • በሕክምና ላይ ካለ ሰው ጋር አልጋ፣ ልብስና ፎጣ አያጋሩ።
  • የቤት ሰዎችን ሁሉ በአንድ ጊዜ በማከም እንደገና መያዝን ይከላከሉ።
  • ልብስና የአልጋ ልብስን በሙቅ ውሃ ያጥቡ።
  • በተጨናነቁ መኖሪያዎች ምልክት ሲታይ ቀድሞ መለየትና ሁሉንም አብሮ ማከም ስርጭቱን ያቆማል።
  • ቁልፉ ትክክለኛ ምርመራ፣ መድኃኒቱን እንደታዘዘ መጠቀም፣ የቅርብ ሰዎችን በአንድ ጊዜ ማከምና ልብስና አልጋን በትክክል ማጽዳት ነው።

ለሐኪምዎ የሚጠይቋቸው (Questions for your doctor)

  • ይህ በእርግጥ እከክ ነው ወይስ ሌላ የቆዳ ችግር?
  • መድኃኒቱን የት እና ስንት ጊዜ እቀባለሁ? መደገም አለበት?
  • ቤተሰቤ ሁሉ መታከም አለበት? ለሕፃኑ የትኛው መድኃኒት ተስማሚ ነው?
  • ማሳከኩ ከሕክምና በኋላ እስከ መቼ ይቆያል?
ሙሉ ጽሑፍ · Full transcript of the video

ሌሊት ሲሆን የሚባባስ ከባድ የቆዳ ማሳከክ አለዎት?

እከክ (Scabies) ሊሆን ይችላል፣ ግን ማሳከክ ሁሉ እከክ (Scabies) አይደለም።

እከክ (Scabies) በዓይን ለማየት በሚከብድ ትንሽ የሰው እከክ ተባይ (Human Itch Mite) የሚከሰት የቆዳ በሽታ ነው።

ሴቷ ተባይ በቆዳው የላይኛው ሽፋን ውስጥ ትንሽ መስመር ትቆፍራለች፣ በዚያም እንቁላል ትጥላለች።

ሰውነታችን ለተባዩና ለሚተወው ንጥረ ነገር የሚሰጠው ምላሽ ማሳከኩንና ሽፍታውን ያመጣል።

ማንኛውም ሰው እከክ (Scabies) ሊይዘው ይችላል፤ ይህ የግል ንጽሕና እጥረት ምልክት አይደለም።

የተባዩ ሙሉ የሕይወት ዑደት በሰው ቆዳ ላይ ይካሄዳል።

የእከክ (Scabies) ዋና ምልክት በተለይ ሌሊት የሚባባስ ከባድ ማሳከክ ነው።

ትንንሽ ቀይ ወይም የቆዳ ቀለም ያላቸው ጉብታዎች፣ እንዲሁም ቀጭንና ጠመዝማዛ የሆኑ የተባይ መንገዶች (Burrows) ሊታዩ ይችላሉ።

በብዛት በጣቶች መካከል፣ በእጅ አንጓ፣ በክርን፣ በብብት፣ በወገብ፣ በቂጥና በትከሻ አካባቢ ይታያሉ።

አንዳንድ ጊዜ በጡት ወይም በብልት አካባቢም ሊኖሩ ይችላሉ።

በመጀመሪያ ጊዜ እከክ (Scabies) የያዘው ሰው ምልክት ለመታየት ከአራት እስከ ስምንት ሳምንት ሊወስድ ይችላል።

ምልክት ከመታየቱ በፊትም ለሌላ ሰው ሊያስተላልፍ ይችላል።

ከዚህ በፊት እከክ (Scabies) የያዘው ሰው እንደገና ሲያዘው ሰውነቱ ቀድሞ ስለሚያውቀው ምልክቱ ከአንድ እስከ አራት ቀን ባለው ጊዜ ሊጀምር ይችላል።

በሕፃናትና በትንንሽ ልጆች ሽፍታው ከአዋቂዎች የበለጠ ሰፊ ሊሆን ይችላል።

ራስ፣ ፊት፣ አንገት፣ መዳፍና የእግር መዳፍ ላይም ሊታይ ይችላል።

ልጁ እንቅልፍ ሊያጣ፣ ሊነጫነጭ ወይም ቆዳውን በብዛት ሊቧጭ ይችላል።

በብዛት መቧጨር ቆዳውን በመክፈት የባክቴሪያ ኢንፌክሽን ሊያስገባ ይችላል።

ቁስሉ ሲያብጥ፣ ሲሞቅ፣ ሲያም ወይም መግል ሲወጣ ባለሙያ ማየት ያስፈልጋል።

በሕፃናት፣ በእርጉዝ ሴቶችና የመከላከያ አቅማቸው ዝቅ ባለ ሰዎች ሕክምና በባለሙያ መመራት አለበት።

የልጁን ጥፍር አጭርና ንጹሕ ማድረግ በመቧጨር የሚፈጠረውን ቁስል ሊቀንስ ይችላል።

እከክ (Scabies) በብዛት የሚተላለፈው ከታመመ ሰው ጋር ረዘም ላለ ጊዜ ቆዳ ለቆዳ በመነካካት ነው።

አብሮ መኖር፣ አንድ አልጋ መጋራት፣ ልጅን ረዘም ላለ ጊዜ ማቀፍ ወይም የቅርብ የሰውነት ግንኙነት ስርጭቱን ያበረታታሉ።

በፍጥነት እጅ መጨበጥ ወይም አጭር ንክኪ ብዙ ጊዜ በቂ አይደለም።

ልብስ፣ ፎጣ ወይም የአልጋ ልብስ በመጋራት ሊተላለፍ ቢችልም፣ በመደበኛ እከክ (Scabies) ይህ ከቆዳ ንክኪ ያነሰ ነው።

በተጨናነቁ መኖሪያዎች ስርጭቱ ፈጣን ሊሆን ይችላል።

ከእንስሳ የሚመጣ ተባይ ለጊዜው ማሳከክ ሊያመጣ ቢችልም፣ የሰው እከክ (Scabies) በሰው ተባይ ነው የሚቀጥለው።

በቤት ውስጥ እከክ (Scabies) ሲኖር የታመመውን ሰው ማግለል ወይም መወንጀል አይጠቅምም።

ብዙ የቆዳ ችግሮች ማሳከክና ሽፍታ ስለሚያመጡ፣ እከክ (Scabies)ን በፎቶ ወይም በግምት ብቻ መለየት አይቻልም።

የጤና ባለሙያው ማሳከኩ መቼ እንደሚባባስ፣ ቤት ውስጥ ሌላ ሰው ምልክት እንዳለውና ሽፍታው የት እንደጀመረ ይጠይቃል።

ከዚያም የተለመዱትን ቦታዎችና ቀጭን የተባይ መንገዶች (Burrows)ን ይመለከታል።

አንዳንድ ጊዜ የቆዳ ማጉያ ወይም ትንሽ የቆዳ ናሙና በማይክሮስኮፕ (Microscope) ሊጠቀም ይችላል።

እንደ ፈንገስ፣ አለርጂ፣ ችፌ ወይም የሰውነት ቅማል ያሉ ሌሎች ምክንያቶችም መታሰብ አለባቸው።

ትክክለኛ ምርመራ ተገቢውን ሕክምና ለመጀመር ይረዳል።

ተባዩን ወይም እንቁላሉን በምርመራ ማግኘት ምርመራውን ያጠናክራል፣ ግን ሁልጊዜ ማግኘት አይቻልም።

እከክ (Scabies) ተባዩን በሚገድል መድኃኒት ይታከማል።

እንደ አካባቢውና እንደ ሰውየው ሁኔታ በቆዳ ላይ የሚቀባ ክሬም ወይም በአፍ የሚወሰድ መድኃኒት ሊመረጥ ይችላል።

መድኃኒቱን ባለሙያው በነገረዎት የሰውነት ክፍል ሁሉ ላይ በትክክል መጠቀም አስፈላጊ ነው።

ጣቶች መካከል፣ ጥፍር ዙሪያና የቆዳ እጥፋቶች እንዳይረሱ መመሪያውን በጥንቃቄ ይከተሉ።

አንዳንድ ሕክምናዎች አዲስ የተፈለፈሉ ተባዮችን ለማጥፋት መደገም ይፈልጋሉ።

ለሕፃን፣ ለእርጉዝ ሴት ወይም ክብደቱ አነስተኛ ለሆነ ልጅ ሁሉም መድኃኒት ተስማሚ አይደለም፤ ስለዚህ በራስዎ አይምረጡ።

ክሬሙን ብዙ ጊዜ መቀባት ቶሎ ያድናል ብለው አይገምቱ።

አንድ ሰው ብቻ ታክሞ ቤተሰቡ ካልታከመ እከክ (Scabies) እንደገና ሊመለስ ይችላል።

በቤት ውስጥ ያሉና የቅርብ የቆዳ ግንኙነት ያደረጉ ሰዎች ምልክት ባይኖራቸውም በአንድ ጊዜ መታከም ይኖርባቸዋል።

ሕክምና ከመጀመሩ በፊት በቅርብ ጊዜ የተጠቀሙባቸውን ልብስ፣ ፎጣና የአልጋ ልብስ በሙቅ ውሃ ያጥቡና በሙቅ ያድርቁ።

ማጠብ የማይቻለውን ዕቃ በተዘጋ ፕላስቲክ ከረጢት ውስጥ ለአንድ ሳምንት ያስቀምጡ።

ተባዩ ከሰው ቆዳ ውጭ ብዙ ጊዜ ከሁለት እስከ ሦስት ቀን ብቻ ይኖራል።

ቤትን በመደበኛ ሁኔታ ማጽዳትና መጥረግ በቂ ነው፤ አደገኛ ፀረ ተባይ ጭስ ማጨስ አያስፈልግም።

ሕክምና በተጀመረበት ቀን የቤተሰቡን ሕክምናና የልብስ ማጠብ በአንድ እቅድ ማድረግ እንደገና መያዝን ይቀንሳል።

ሕክምናው ተባዩን ቢገድልም የቆዳው አለርጂ ምላሽ ለጥቂት ሳምንታት ሊቆይ ስለሚችል ማሳከኩ ወዲያውኑ ላይጠፋ ይችላል።

ነገር ግን አዲስ የተባይ መንገድ ወይም አዲስ ጉብታ ከታየ፣ ማሳከኩ ከሁለት እስከ አራት ሳምንት በኋላም ካልተሻለ፣ ወይም የቆዳ ኢንፌክሽን ምልክት ካለ ወደ ጤና ባለሙያ ይመለሱ።

ወፍራምና ቅርፊታማ ቆዳ ያለው ክረስትድ እከክ (Crusted Scabies) በጣም ተላላፊ ስለሆነ ፈጣንና የተጠናከረ ሕክምና ይፈልጋል።

እከክ (Scabies) ሊታከም የሚችል በሽታ ነው።

ቁልፉ ትክክለኛ ምርመራ፣ መድኃኒቱን እንደታዘዘ መጠቀም፣ የቅርብ ሰዎችን በአንድ ጊዜ ማከምና ልብስና አልጋን በትክክል ማጽዳት ነው።

ክረስትድ እከክ (Crusted Scabies) በአረጋውያን፣ በአካል ጉዳተኞች ወይም የመከላከያ አቅማቸው ዝቅ ባለ ሰዎች ሊታይ ይችላል።

🚨 ድንገተኛ አደጋ 911 · 907